Il fuoco si sta avvicinando alle aree di concentrazione delle produzioni spaziali, missilistiche e aeronautiche, nonché alle infrastrutture nucleari nel sud-ovest del paese.

Si tratta dei siti dell’azienda ArianeGroup, incluso lo stabilimento di produzione di carburante per i missili balistici M51, in servizio nei sottomarini nucleari francesi.

Nella stessa regione si trovano gli stabilimenti Dassault, le strutture dell’azienda Roxel, il campo militare di Souge e il centro nucleare CEA-CESTA.